您好,欢迎访问南京欧风!欧风西班牙语培训机构,提供西班牙语培训,加微信享受网络专享优惠。
  • 官方微信
  • 客服微信

咨询热线

您现在所在位置:主页 > 常见问题 >

西语学习干货分享:西语谢谢怎么说?

更新时间:2021-03-28

学习一门外语之时,在入门知识学习之时,都会遇到“你好”“谢谢”等短语。用西班牙语说“谢谢”相对其他小语种来讲是比较简单的。不过,在使用“谢谢”之时,要结合不同语境,和想要表达的正式程度不同,“谢谢”也会不同。关于西语谢谢怎么说,下文来和大家认真探讨一番。
 

西语中的“Gracias”谢谢
 

Gracias是西语中的“谢谢”单词,Gracias基本上能使用在任何一种语境一种,以表达感激之情。Gracias在西语里面,除了谢谢还内涵了一种恩惠在其中,所以,西语使用Gracias表达谢谢之时,字面意思大部分会翻译成为很多恩惠,感恩。
 

在Gracias添加muchas或者是muchsimas,用来强调感谢,比如说想要表达非常感谢或者是多谢之时,可以使用muchas Gracias或者muchsimas  Gracias。


西语谢谢怎么说

口语中常见的“谢谢”


gracias谢谢
miles gracias万分感谢
muchas gracias 非常感谢
muchisimas gracias 那个,最多个感谢
 

西语正式书写“谢谢”


比如在书写西语之时,会写到“我很感激”或者是“我很感谢”,男士的话要这样写“estoy agradecido”女士的话要这样写“estoy agradecida”


如果书写“先谢谢你了”或者是“先感谢你”这句话使用西语可以写成“con gracias anticipadas ”


如果是写“谢谢先生”或者是“谢谢夫人”。用西语书写谢谢先生则是“gracias senor ”书写谢谢夫人用西语这样写“gracias senora”另外,在书写西语之时不能忘记在“n”的上面标注波浪线。


如果书写“再次感谢”,或者是要表达“再次感谢”之时,需要在书写信件的收尾处写上“con gracias reptidas”


如果书写名词“谢谢”,需要在写名词之时的“谢谢”,可以使用“agradecimiento”这个单词。


针对这些不同方式的“谢谢”在西语中一般回应谢谢之时,都是使用“de nada”字面意思是没什么,但是大家习惯翻译成为不客气的一起。
 

西语谢谢怎么说,经过以上这些简单的整理,相信大家已经能在其中看出西语中的谢谢,其实和汉语中的谢谢,是相同的,有口语表达的方式,也有正式用语中的表达方式。需要大家结合不同的语境,合理使用“谢谢”。学习一门外语,并非只是学习这么外语的表面表达形式,更重要的是在一门语言之中,要学习结合语境去表达,只有这样才能利用西语更好的表示感谢的意思。

在线报名

专业的师资团队给你系统的课程讲授和完整的贴心服务,只为你能轻松拿证

*真实姓名:
*手机号码:
QQ号码:
性别:

在线客服

ONLINE SERVICE

联系电话

返回顶部